すごいぞ、すごいぞ、すごいぞ、YouTube。いっぱいあるじゃないか、ジーザス・クライスト・スーパースター’７３年度版映像がいっぱいあるじゃないか。 Jesus Christ Superstar (1973) - Everything's Alright （マリア、イエス、ユダ） Jesus Christ Superst…

たまには褒められたものも紹介しておこう/真昼からシャセイ日記（「セックスなんてくそくらえ」管理人日記） 正午さんの文章はなんやかやと取り上げてきたけれど、トラックバック送信したことは無し。たまにはまともにトラックバック送信しておこうかな。 ＞…

英語と日本語。英語文化のものを翻訳された形、それを素直に受け取る程度の力しか持っていない自分。 ブログという場に書かれた、あるひとつの曲の歌詞の翻訳。これをプリントアウトして、一本のビデオをプレーヤーに入れ、わたしはテレビの前に座る。この翻…